Dinner, Bed & Breakfast Deals in the Chilterns

Eat. Sleep. Retreat.

Compare hotel and dining stays in The Chilterns

Explore dinner, bed and breakfast deals in the Chilterns. Compare hotels, restaurant awards and places to stay for your next gourmet break.

Indicative total for two adults: one night, breakfast and dinner each. Hotel and restaurant booked separately. Prices are not live quotes; estimated rates are labelled. Weekend stays without a weekend guide are excluded when selected.

7 matching stays · page 1 of 1

Malmaison Reading
Gourmet getaway 1

Malmaison Reading

Reading · Berkshire
4-star hotel

Set in the heart of Reading town centre, directly opposite the railway station, Malmaison Reading is a boutique 4-star hotel known for its bold design and relaxed luxury. Housed in a former Victorian railway hotel, it's a striking blend of modern style and historic character, making it ideal for couples and city break seekers looking for a gourmet escape. The in-house dining at Chez Mal Brasserie and Bar brings livel

Dining option 1
Chez Mal Brasserie & Bar
Indicative midweek DBB£230 for two
Restaurant location to verify

Modern British brasserie with French influence, Sunday lunch, afternoon tea and grill-led specials.

Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £170 + dinner £29.95 per person × 2
Weekend guide: £195 for two

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking.

Price and dining details

Dining: 3-course Prix Fixe. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-06; dining checked: 2026-09-21. Totals rounded up.

Check restaurant details
The Potters Arms
Gourmet getaway 2

The Potters Arms

Amersham · Buckinghamshire
3-star hotel

Set in the picturesque village of Winchmore Hill near Amersham in Buckinghamshire, The Potters Arms blends the best of a traditional rural pub with the comfort of boutique inn accommodation. This is a destination where British hospitality meets a contemporary, global-minded approach, perfect for couples and small groups seeking a short gourmet break on the edge of the Chiltern Hills. With just four ensuite rooms, a f

Dining option 1
The Potters Arms Restaurant
Indicative midweek DBB£235 for two
Restaurant on site

Winchmore Hill pub serves traditional and Nepalese food and has guestrooms.

Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £145 + dinner £45 per person × 2
Weekend guide: £235 for two

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking. Dinner allowance estimated from restaurant ratings; confirm the menu price.

Price and dining details

Dining: Modelled guide price; not a verified menu. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-02; dining checked: 2026-09-23. Totals rounded up.

Check restaurant details
Chequers Inn
Gourmet getaway 3

Chequers Inn

High Wycombe · Buckinghamshire
4-star hotel

Tucked into the handsome village of Wooburn in Buckinghamshire, the Chequers Inn is a historic inn offering both accommodation and a dining destination for those seeking a British country escape near the Chilterns. With its classic brick-and-timber exterior and welcoming atmosphere, it's suited for couples and friends planning a one- or two-night break focused on convivial dining and rural ambling. The Chequers Inn d

Dining option 1
Chequers Inn Restaurant & Brasserie
Indicative midweek DBB£245 for two
Restaurant location to verify

Historic coaching-inn restaurant with the same menu across the bar, lounge and brasserie-style dining room, ranging from comfort food to more polished dishes with strong fish and vegetarian choice; patio dining in warmer weather.

Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £155 + dinner £45 per person × 2
Weekend guide: £245 for two

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking.

Price and dining details

Dining: Indicative three-course dinner estimate — not menu-derived. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-02; dining checked: 2026-09-22. Totals rounded up.

Danesfield House Hotel & Spa
Gourmet getaway 4

Danesfield House Hotel & Spa

Marlow · Buckinghamshire
4-star hotel

Set high above the River Thames near Marlow in Buckinghamshire, Danesfield House Hotel & Spa is a striking white-stone country house surrounded by immaculate gardens and sweeping views across the Chiltern Hills. This four-star retreat delivers a classic British country house experience with a contemporary touch, making it an excellent pick for couples, friends or solo travellers seeking a refined gourmet break within

Dining option 1
The Orangery
Indicative midweek DBB£260 for two
Restaurant location to verify

Danesfield House's principal restaurant, serving breakfast, lunch, afternoon tea and dinner with views over the River Thames and Chilterns; current focus is seasonal modern British cooking with English/local produce.

Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £170 + dinner £45 per person × 2
Weekend guide: £300 for two

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking. Dinner allowance estimated from restaurant ratings; confirm the menu price.

Price and dining details

Dining: Estimated dinner allowance. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-02; dining checked: 2026-09-19. Totals rounded up.

Check restaurant details
Hotel du Vin Henley-on-Thames
Gourmet getaway 5

Hotel du Vin Henley-on-Thames

Henley-on-Thames · Oxfordshire
4-star hotel

Hotel du Vin Henley-on-Thames stands just moments from the banks of the Thames in the heart of Henley-on-Thames, Oxfordshire, providing a blend of contemporary boutique comfort and Georgian heritage in a bustling riverside market town. Encased within a former brewery building, the hotel captures the romance of historic England with a chic, unstuffy approach. Easily reached from London in around an hour by train or ca

Dining option 1
Bistro du Vin Henley-on-Thames
Indicative midweek DBB£270 for two
Restaurant on site

Relaunched hotel's own bistro serves dinner.

Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £180 + dinner £45 per person × 2
Weekend guide: £290 for two

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking. Dinner allowance estimated from restaurant ratings; confirm the menu price.

Price and dining details

Dining: Modelled guide price; not a verified menu. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-02; dining checked: 2026-09-23. Totals rounded up.

Check restaurant details
The Farmhouse at Redcoats
Gourmet getaway 6

The Farmhouse at Redcoats

Codicote · Hertfordshire
4-star hotel

Set on the edge of Hitchin in rural Hertfordshire, The Farmhouse at Redcoats blends period charm with contemporary comfort, making it an appealing choice for a weekend break or midweek escape. Surrounded by sweeping countryside just a couple of miles outside town, this converted 15th-century farmhouse pairs boutique accommodation and quiet gardens with The Orangery, a modern restaurant filled with natural light. Gues

Dining option 1
Indicative midweek DBB£270 for twoEstimated room rate
Restaurant on site

Hotel's on-site Orangery dining room.

Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £180 + dinner £45 per person × 2
Weekend guide: £300 for two · estimated

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking. Room pricing includes estimated or limited-evidence rates; confirm live prices before booking. Dinner allowance estimated from restaurant ratings; confirm the menu price.

Room rate includes an estimate or limited-evidence pricing.

Price and dining details

Dining: Modelled guide price; not a verified menu. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-06; dining checked: 2026-09-23. Totals rounded up.

Check restaurant details
Hartwell House & Spa
Gourmet getaway 7

Hartwell House & Spa

Aylesbury · Buckinghamshire
4-star hotel · AA Red Stars
Exceptional hotel

Set in the rolling countryside just outside Aylesbury in Buckinghamshire, Hartwell House & Spa seamlessly blends historic grandeur with contemporary comforts, offering an inviting base for a luxurious gourmet getaway. Housed within a restored Grade I-listed stately home dating back to the 17th century, Hartwell House & Spa is surrounded by expansive landscaped grounds dotted with mature trees and ornamental water fea

Dining option 1
Hartwell House Restaurant
Indicative midweek DBB£565 for two
Restaurant location to verify

Formal country-house British dining with seasonal menus.

2 AA Rosettes
Michelin Guide listed
Hotel B&B + restaurant booked separately
1 night B&B × £395 + dinner £85 per person × 2
Weekend guide: £575 for two

Indicative B&B and dinner for two; separate bookings, not an official hotel package. Drinks, service and availability require checking.

Price and dining details

Dining: Three-course dinner. One night for two adults, with breakfast and one dinner each. Breakfast may include a £15 per person allowance; drinks and service may be extra.

Room sample: 2026-10-02; dining checked: 2026-10-08. Totals rounded up.

Check restaurant details

A Chilterns dinner, bed and breakfast break can mean a small village inn, a spa hotel near Marlow or a formal country-house dinner near Aylesbury. Danesfield House is the useful starting point for a spa stay without immediately moving into the top price bracket. Hartwell House makes the stronger case for a more formal hotel and restaurant occasion.

Some results sit around the area’s edges: Reading and Henley suit different travel plans from a bedroom in the hills. Compare the actual base as carefully as the dinner price.

Our picks: which stay suits your break?

  • Best starting point for spa value: Danesfield House — £260 midweek for two, using a dinner allowance, in a country-house setting near Marlow
  • Best formal country-house occasion: Hartwell House — two AA Rosettes, three-course dinner and a £565 midweek comparison
  • Lowest weekend comparison, at the urban edge: Malmaison Reading — £195 for two with a three-course prix fixe; choose Reading deliberately rather than expecting a rural stay
  • Lower-cost village-inn choice: The Potters Arms — £235 for two, with a modelled dinner allowance and a Winchmore Hill base near Amersham

Danesfield House or Hartwell House?

Danesfield House has the more approachable spa-hotel comparison: £260 midweek or £300 weekend with dinner at the Orangery. Its dinner amount is an allowance, so the attraction is the combination of setting, hotel and spa rather than a precisely priced award-winning menu.

Hartwell House asks for considerably more: £565 midweek and £575 weekend. The restaurant’s two AA Rosettes and the £85 three-course dinner give the food choice a firmer basis. We would favour it for a formal country-house occasion or a romantic stay where the house itself is central to the trip.

The £305 midweek gap is substantial. If the priority is spa time followed by an enjoyable hotel supper, start with Danesfield and check the access included in your chosen room rate. If you actively want Hartwell’s setting and more formal dining, the higher spend has a clearer purpose. It is not simply a higher price for the same evening.

A restaurant closure to bear in mind

Hurley House’s restaurant is closed for rebranding. The hotel remains open and offers residents preordered food platters, but we are not recommending its former omakase dinner until the restaurant reopens and the new menu is confirmed.

Potters Arms, Chequers Inn or Hotel du Vin Henley?

The Potters Arms in Winchmore Hill near Amersham and the Chequers Inn in Wooburn Common are the lower-cost inn options, at £235 and £245 respectively. Both use dinner allowances. With only £10 between the comparisons, we would choose the village and bedroom that fit the trip rather than claim one serves better food from the numbers alone.

Hotel du Vin Henley is £270 midweek and £290 weekend, also with a dinner allowance. Its former-brewery setting and Henley base make it more of a town-and-river break than a walking inn. It is the option to consider when you want to spend time in Henley itself.

Malmaison Reading is cheaper in the weekend comparison at £195, with a three-course prix fixe. Reading is an urban alternative at the edge of this itinerary. It can make sense for a rail-based trip, but it will not reproduce an inn stay in the Chiltern hills.

Dogs and romance need a specific room choice

Hartwell and Danesfield both offer selected dog-friendly accommodation, with important restrictions. At Hartwell, pet rooms are in Hartwell Court rather than the main house. At Danesfield, selected rooms and the Cocktail Bar welcome dogs; do not assume the Orangery table does too.

For a couple travelling without a dog, Hartwell is our formal romantic pick. With a dog, choose an approved room and evening dining arrangement before judging the property by its most photogenic bedroom. The table compares the listed room basis, not every special room category.

One-night dinner, bed and breakfast comparison for two

Hotel and basePriced dinnerMidweekWeekendRestaurant awards referencedBooking distinction
Malmaison ReadingReading — urban edge alternativeChez Mal Brasserie & Bar3-course Prix Fixe£230£195—At the hotel
The Potters ArmsWinchmore Hill, near AmershamThe Potters Arms RestaurantDinner allowance£235£235—At the hotel
Chequers InnWooburn CommonChequers Inn Restaurant & BrasserieDinner allowance£245£245—At the hotel
Danesfield House Hotel & Spanear MarlowThe OrangeryDinner allowance£260£300—At the hotel
Hotel du Vin Henley-on-ThamesHenley-on-ThamesBistro du Vin Henley-on-ThamesDinner allowance£270£290—At the hotel
Hartwell House & Spanear AylesburyHartwell House RestaurantThree-course dinner£565£5752 AA RosettesAt the hotel

If a different destination would suit you better

Compare Oxford if you want a city break, comparing the central Randolph with the quieter Cotswold Lodge rather than an out-of-town hotel.

Compare the North Wessex Downs if Bowood’s two-Rosette restaurant and spa appeal as a western countryside alternative.

Compare the Cotswolds if you want to extend the search to Michelin-Starred country-house dining and a broader spa shortlist.

You can also view all dinner, bed and breakfast deals and use the destination selector, price sort and map to narrow the choice.