Four UK spa hotels where the restaurant is worth planning the break around: Boringdon Hall, The Headland, Homewood and Gleneagles.